W3C 可访问性标准概述

关于该翻译

该志愿翻译可能不能准确地反映出英文原版内容。

自该翻译版之后的英文版本更新：修改日志.
英文版本更新： 2024-02-29. 翻译更新 2021-05-14.

翻译者： 安佳 .
WAI感谢这些翻译者们，并欢迎其他的翻译。

万维网联盟（W3C）开发了国际 Web 标准：HTML、CSS 等等。W3C 的 Web 标准被称为 W3C 建议书。

所有的 W3C 标准都会被可访问平台架构（APA (英文)）工作组审核，以确保它们的可访问性支持。

下面介绍的这些 W3C 标准和工作组说明都和可访问性特别相关。

Web 可访问性的基本组件 (英文)展示了 Web 无障碍如何依赖 Web 开发的几个组件以及如何与它们交互，也展示了如何应用 Web无障碍推进（WAI）的指南（WCAG、ATAG、UAAG）。

Web “内容”通常是指网页或 Web 应用程序里的信息，包括：

WCAG 可应用在动态内容、多媒体、“移动端”等，也可以应用在非网络信息和通信技术（ICT），如 WCAG2ICT (英文) 中所述。

WCAG 2 信息：

创作工具是指“作者”（Web 开发人员、设计师、编辑等）用来制作 Web 内容的软件和服务。例如：HTML 编辑器、内容管理系统（CMS）以及允许用户添加内容的网站，诸如博客和社交网站。ATAG 文档解释了如何：

ATAG 信息：

用户代理包括浏览器、浏览器扩展、媒体播放器、阅读器以及呈现 Web 内容的其它应用程序。

UAAG 信息：

WCAG 3 目前是一份的早期草案，旨在成为 W3C 标准。 WCAG 3 适用于 Web 上的 Web 内容，应用程序，工具，出版以及一些新兴技术。

WCAG 3 信息:

ARIA 提供语义，因此作者可以将用户界面上的行为和结构信息传达给辅助技术（例如屏幕阅读器）。ARIA 规范提供了角色、状态和属性的本体，它们定义了可访问用户界面上的元素。

ARIA 套件包括 API 映射规范（提供了用户代理的实现指南），它还包括图形和数字出版的相关模块。

ARIA 信息：

下面的资源支持可访问性评估方法和工具的开发：

评估 Web 辅助功能概述 (英文) 里列出了和评估相关的资源，包括：

个性化概述 (英文) — 个性化涉及定制用户体验以满足个人用户的需求和偏好。内容作者可以使用个性化标准来提供默认设计，并以最少的工作实现用户个性化。

发音工作概述 (英文) — 发音工作是一项关于能够让屏幕阅读器和其他语音合成（TTS）正确发音的工作。

插图显示了不同组件的指南，详见 https://www.w3.org/WAI/intro/components-desc.html#guide

回到顶部